Casio e Liberty firmano due AQ-230 con motivi paisley incisi al laser

La notizia in sintesi
- Casio presenta gli orologi AQ-230ELT e AQ-230EBLT, realizzati in collaborazione con la maison britannica Liberty.
- Entrambi riprendono la cassa rettangolare e l’impostazione analogico-digitale del Casio AQ-230.
- Il motivo Paisley Fanfare viene riprodotto con incisioni laser sul quadrante e sul cinturino.
- Due le combinazioni cromatiche: argento oppure cassa canna di fucile con cinturino nero.
Riassunto generato da Redazione AI AGENTICA di Datamoney.ch
Il motivo Paisley Fanfare di Liberty arriva sugli orologi Casio AQ-230. Il 2 novembre 2026, a Tokyo, Casio Computer Co., Ltd. ha presentato AQ-230ELT e AQ-230EBLT, due modelli nati dalla collaborazione con la maison britannica. L’intervento riguarda soprattutto l’aspetto dell’orologio: quadrante e cinturino ricevono una decorazione incisa al laser, mentre la base resta quella del modello analogico-digitale con cassa rettangolare. La proposta comprende due combinazioni di colore e una confezione dedicata.
Al centro del progetto c’è dunque la rielaborazione di un disegno tessile per applicarlo a un oggetto diverso. Liberty, fondata a Londra nel 1875, affianca all’attività di department store quella di maison di design. Il suo repertorio comprende stampe floreali e botaniche utilizzate per borse, accessori e articoli destinati alla casa. Per questi Casio, il riferimento scelto non è genericamente quel linguaggio decorativo, ma una stampa precisa della collezione Liberty: Paisley Fanfare.

Il disegno passa dal tessuto all’incisione
Sui due orologi, Paisley Fanfare viene tradotto in motivi paisley dalle linee curve. La decorazione interessa sia la superficie del quadrante sia quella del cinturino, portando lo stesso riferimento grafico su entrambe le parti. È questo il tratto che distingue la collaborazione rispetto alla base AQ-230: la forma rettangolare della cassa e la compresenza di indicazioni analogiche e digitali rimangono gli elementi di partenza, ai quali si aggiunge il disegno Liberty.
Per riprodurre i motivi viene impiegata l’incisione laser. Il procedimento consente di riportare la trama decorativa sulle superfici dell’orologio, anziché limitarla alla confezione o al marchio della collaborazione. Il disegno diventa così parte dell’aspetto del quadrante e del cinturino. La scelta concentra l’intervento estetico su componenti già presenti nel modello di riferimento, mantenendo riconoscibile l’impostazione del Casio AQ-230.
Le notizie piu' importanti di finanza, economia e mercati, dritte nella tua inbox.
Il nome Liberty compare anche in altri due punti: il logo è inciso sulla fibbia e sul fondello. La collaborazione viene quindi identificata attraverso elementi distinti, con il motivo paisley sulle parti principali dell’orologio e il marchio sui dettagli di chiusura e sul retro della cassa. Non è soltanto il quadrante, dunque, a ospitare i richiami alla maison londinese: il progetto li distribuisce su più superfici, con funzioni decorative o di identificazione.
Due combinazioni di colore e una confezione dedicata
La prima variante abbina cassa e cinturino color argento. La seconda accosta invece una cassa color canna di fucile a un cinturino nero. Sono queste le due alternative cromatiche previste per la collaborazione. Il disegno paisley costituisce il riferimento comune, mentre cambia l’accostamento dei colori tra il corpo dell’orologio e il cinturino. La distinzione tra le proposte riguarda quindi la finitura visiva, all’interno della stessa impostazione rettangolare e analogico-digitale.

Anche la confezione riprende Paisley Fanfare. Ciascun orologio viene presentato in un packaging speciale decorato con il medesimo motivo che ispira quadrante e cinturino. Il riferimento a Liberty prosegue così dall’oggetto alla scatola, senza introdurre un tema grafico separato. La confezione completa una personalizzazione costruita attorno a un’unica stampa, riproposta attraverso supporti e lavorazioni differenti.
Con AQ-230ELT e AQ-230EBLT, Casio porta quindi sul proprio modello rettangolare un disegno proveniente dal repertorio tessile di Liberty. Il risultato della collaborazione si concentra su incisioni, colori e dettagli identificativi: due interpretazioni estetiche della base AQ-230, accomunate dal motivo Paisley Fanfare e differenziate dall’abbinamento tra cassa e cinturino.
Le notizie più lette su LaMiaFinanza














VIDEO INTERVISTE
Motori
REAL ESTATE
LMF crypto
LMF food
LMF private markets
LMF arte
Legal
LMF green